Greek Grammar

E.A. Sonnenschein

The volume is composed of two parts, Accidence (summarizing declension, comparison, conjugation) and Syntax. Contents of Accidence: noun, adjectives, adverbs, verbs. Contents of Syntax: Sentence construction (subject, predicate, attributes and adjuncts, complex sentences, meaning of forms (case, prepositons, voice, moods and tenses), etc.

In this volume a common point of view is secured by basing the treatment of Syntax on a certain scheme of sentence analysis, which is independent of linguistic form, in other words, by basing Syntax primarily upon meanings. This method brings us the strong relief not only the similarieties, but also the differences between languages (adopted from the preface of the second part).

(Re-edition; originally published 1919 in London; written in English)

ISBN 9783862900770. LINCOM Gramatica 69. 386pp. 2011.

Elementary Kurmanji Grammar

E.B. Soane

The dialect here treated is that of Sulaimaniyah, as far north as about latitude 36". Contents: Pronuciation and alphabet, noun, verb, adverb, prepositions, vocabulary (Re-edition; originally published 1919 in Bagdad; written in English).

ISBN 978 3 86290 165 4. LINCOM Gramatica 71. 201pp. 2010.

A Simplified Grammar of the Swedish Language

E.C. Otté

The Swedish language belongs to a northern offshot of the Old Germanic, which in course of time gavce origin to two slightly different forms of speeach, known to Scandinavian grammarians as Forn-Svenskan, the Old Swedish, and Forn-Norskan, the Old Norse. The former of these was spoken by the Svear and Götar, or ancient Swedes anf Goths; while the latter was the language of the Norsemen. Contents: the alphabet, articles, nouns, adjetives, adverbs, pronouns, verbs, modes of Inflection in Old Swedish, etc. (Re-edition; originally published 1902 in London; written in English).

ISBN 978 3 86290 089 3. LINCOM Gramatica 72. 81pp. 2011.

Über die Sprache der Hottentotten und Buschmänner

W. Planert

Über das Buschmännische breitet sich noch ein tiefes Dunkel, ebenso ist das Hottentottische nur aus einem Dialekte und daher ungenügend bekannt. Erst als im Jahre 1889 der Missionssuperintendent Kroenlein seinen „Wortschatz der Khoi-Khoin“ herausgab, war die Möglichkeit gegeben, ein gründliches Studium des Hottentottischen zu versuchen (aus der Einleitung). Inhalt: Schrift und Aussprache (Poppsysmata oder Schnalzlaute, Betonung, Veränderung der Vokale und Konsonanten),

Zusammenstellung der Dialektformen. Suffix-lehre, Formenlehre, das Nomen-Verbum, nomen numerale, Postpositionen, Konjunktionen, Adver-bien. Sprachproben (Re-edition; originally published 1905 in Berlin; written in German)

ISBN 978 3 86290 093 0. LINCOM Gramatica 74. 77pp. 2011.

Grundriss  einer Grammatik der Kondesprache

C. Schumann

Die nachstehende Arbeit über die Kondesprache schliesst sich den bereits vorhandenen Darstellungen ostafrikanischen Bantusprachen nach dem von Steere in seinen Swahili-exercises zuerst angewandten Verfahren an. Das Material zu der Arbeit ist in den Jahren 1891-1896 u.a. von den Missionaren der Mission Berlin I zusammen-getragen worden und mit Hilfe von Carl Meinhof bearbeitet worden.

The short grammar focuses on nominal and verbal morphology of the Bantu language Konde, incl. two short stories with interlinear translations (Re-edition; originally published 1899 in Berlin; written in German).

ISBN 9783862900947. LINCOM Gramatica 75. 90pp. 2010.

Kissūkuma

die Sprache der Wassūkuma, speciell der Dialekt der am Speke-Golf und Smith-Sund gelegenen nordwestlichen Stämme
C. Herrmann

Die Kissūkuma ist eine Bantu-Sprache und mit den Sprachen der Watakama und Wagalagansa, der beiden Hauptstämme der Waniamwesi, verwandt. Die Sprache, welche mit dem Kiniamwesi durch die Handelsbeziehungen am meisten verbreitete Sprache Ostafrikas ist, ist bei der über ein weites Areal ausgebreiteten Stämmen sehr verschieden: die im Osten und Südosten anstossenden Hamiten haben einen Teil ihrer rauhen Töne, wie das gutturale gh, in das Kissūkuma übertragen, während im Westen Mischung mit Kisindya (einer Wahuma-Sprache) stattgefunden hat.

The short grammar contains information on substantives and classes, adjectives, numbers, pronouons, conjunctions, interjections, verbs, tales, word lists (Re-edition; originally published 1898 in Berlin; written in German)

ISBN 978 3 86290 095 4. LINCOM Gramatica 76. 57pp. 2011.

La langue kikerewe

Eugen Hurel

Le kikerewe ou kikerebe appartient à la familie des langues appelées bantu, dont un des principaux caractères est l’agglutination. Dans le composition des mots, les voyelles ou syllables qui différencient les genres, les nombres, les temps, les modes, sont simplement juxtaposées au radical, que en est nettement distict. Dans la composition des propositions, même juxtaposition des mots qui se suivent dans l´ordre logique, soit que leur influence réciproque soit marquée par des désinences casuelles, comme en latin, ou des prépositions, comme en français (de la préface).

The short grammar of the Bantu language Kikerewe offers chapters on nominal morphology (with information on the elaborated class system, adjectives, adverbs and pronouns), verbal morphology, syntax, includes several stories with word-to-word translation, and a dictionary (re-edition - reprinted from the original version 1909, MSOS XII: 1-113).

ISBN 978 3 86290 097 8. LINCOM Gramatica 77. 114pp. 2011.

Grammaire  de la langue haya

Em. Kuijpers

La langue haya est une langue “bantou”; elle est parlée à l´ouest du lac Victoria, et étend son domaine sur une assez vaste étendue. Table des matières: alphabet, quantité et accent tonique, voyelles, consonnes, les préfixes, le verbe, verbes dérivés, formation des noms, la proposition, etc. (Re-edition; originally published 1922 in Boxtel; written in French)

ISBN 978 3 86290 005 3. LINCOM Gramatica 79. 304pp. 2011.

An Introductory Grammar of the Sena Language spoken on the Lower Zambesi

W.G. Anderson

The home of the Sena language is the district bordering the Zambesi from Shupanga to the Lupata gorge. It is classed by Dr. Cust, in his Modern Languages of Africa, as belonging to the Eastern Branch of the Bantu family, and in that Branch to the Southern Sub-Branch. The grammatical sketch contains information on the alphabet, syllables, accent, nouns and noun classes, case, pronouns, adjective, verbs, auxiliary verbs, formation of words, sentences with translations, and a vocabulary of ca. 1200 entries (Re-edition; originally published 1897 in London; written in English)

ISBN 9783862901005. LINCOM Gramatica 80. 166pp. 2013.

Grammar of the Kamba Language

Eastern Equitorial Africa

J.T. Last

The Kamba language is one of the great Bantu family of East Africa, south of the equator. The author found a population of ca. 80000 speakers, Robert Cust of the Church Missionary Society found a large number also in U-Sagara, Mamboia, who had migrated southward. Contents: alphabet, substantives, adjectives, class system, numerals, pronouns, verbs (Re-edition; originally published 1885 in London; written in English).

ISBN 978 3 86290 101 2. LINCOM Gramatica 81. 46pp. 2011.