Mon compte
Connexion
Changer de pays/langue: Deutschland (Deutsch) Changer de pays/langue: United Kingdom (English) Changer de pays/langue: France (Français)

welcome to the LINCOM webshop - bienvenue sur LINCOM boutique en ligne - willkommen zum LINCOM webshop - bienvenido a la tienda en linea de LINCOM

LINCOM homepage
Panier Votre panier est vide.

Categories catalogue New titles LW/D 79: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary

Categories catalogue New titles LW/D 80: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary

Categories catalogue New titles LW/D 81: A Magar Kaike-Nepali-English Dictionary

Categories catalogue New titles LW/D 82: A Dictionary of the Artificial Language Oz

Categories catalogue New titles LW/D 83: Lexique comparé français-ciluba-français des fournitures, équipements

61 - 65 sur 65 résultats

LW/D 79: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary

Référence: ISBN 9783969391051
194,00 €


Comparative-Historical Yeniseian Dictionary
Volume I (A-Ph)
 
 
Edward J. Vajda & Heinrich Werner
 
The present work is a first attempt to create a comparative-historical Yeniseian dictio-nary that is readily accessible to English speakers. It includes not only interpretations by the authors, but also observations and commentaries made previously by others who have published results pertaining to Yeniseian etymology or lexical history. In addition to published lexical data, the authors have also incorporated the results of the latest fieldword on Ket. Dictionary entries include both modern forms attested in a single Yeniseian language as well as reconstructed protoforms representing an older stage of Yeniseian as supported by the extant comparative material. Each proto-form is marked as belonging to one of the following levels:
 
Pre-Proto-Yeniseian (PPY), Proto-Yeniseian (PY), Proto-Keto-Yugh (PKY), Proto-Kotto-Assan (PKA), Proto-Arino-Pumpokol (PAP), Old Ket (OKet), Old Yugh (OYugh). The listing of verb forms in Yeniseian languages presents a special set of problems. Because Yeniseian finite verb forms are build according to a formulaic stem pattern, entries involving finite verbs include the lexical formula used to build the given verb. The agreement patterns and tense-mood classes reflected in the verb formulas are discussed at length in publications by one of the authors (notably Vajda 2001, but also including later publications).
 
Volume I (A-Ph): ISBN 9783969391051 (Hardbound). Languages of the World/ Dictionaries 79. 623pp. 2022.

Les clients qui ont acheté ce produit ont aussi commandé

LW/D 80: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary
LW/D 80: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary
190,00 €
LW/D 62: Comparative Nivkh Dictionary
LW/D 62: Comparative Nivkh Dictionary
170,00 €
Parcourir également ces catégories : New titles, Languages of the World/Dictionaries (LW/D)

LW/D 80: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary

Référence: ISBN 9783969391068
190,00 €


Comparative-Historical Yeniseian Dictionary
Volume II (Q-ш)
 
Edward J. Vajda & Heinrich Werner
 
The present work is a first attempt to create a comparative-historical Yeniseian dictio-nary that is readily accessible to English speakers. It includes not only interpretations by the authors, but also observations and commentaries made previously by others who have published results pertaining to Yeniseian etymology or lexical history. In addition to published lexical data, the authors have also incorporated the results of the latest fieldword on Ket. Dictionary entries include both modern forms attested in a single Yeniseian language as well as reconstructed protoforms representing an older stage of Yeniseian as supported by the extant comparative material. Each proto-form is marked as belonging to one of the following levels:
 
Pre-Proto-Yeniseian (PPY), Proto-Yeniseian (PY), Proto-Keto-Yugh (PKY), Proto-Kotto-Assan (PKA), Proto-Arino-Pumpokol (PAP), Old Ket (OKet), Old Yugh (OYugh). The listing of verb forms in Yeniseian languages presents a special set of problems. Because Yeniseian finite verb forms are build according to a formulaic stem pattern, entries involving finite verbs include the lexical formula used to build the given verb. The agreement patterns and tense-mood classes reflected in the verb formulas are discussed at length in publications by one of the authors (notably Vajda 2001, but also including later publications).
 
Volume II (Q-i): ISBN 9783969391068 (Hardbound). Languages of the World/ Dictionaries 80. 616pp. 2022.

 

Les clients qui ont acheté ce produit ont aussi commandé

LW/D 79: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary
LW/D 79: Comparative-Historical Yeniseian Dictionary
194,00 €
LW/D 62: Comparative Nivkh Dictionary
LW/D 62: Comparative Nivkh Dictionary
170,00 €
Parcourir également ces catégories : New titles, Languages of the World/Dictionaries (LW/D)

LW/D 81: A Magar Kaike-Nepali-English Dictionary

Référence: ISBN 9783969391884
98,00 €


A Magar Kaike-Nepali-English Dictionary
 
Ambika Regmi
 
This is a tri-lingual dictionary of Magar Kaike, a Tibeto- Burman language, spoken by 1225 speakers as mother tongue in the four villages, viz., Sahartara, Tupatara, Tarakot and Belawa of Dolpa district in Nepal. Magar Kaike has a sustainable orality. This is a tonal and consistently ergative language. Syntactically, it is characterized by a complex verb agreement pattern referred to as conjunct-disjunct. Till the day, no dictionary is available in Magar Kaike.
 
This dictionary is organized into four sections. Section I looks at the origin, geo-linguistic situation and classification of Magar Kaike. It also presents sociolinguistic, phonological and morpho-syntactic properties of the language. At the end, it gives a guide to the users of the dictionary.
 
Section II presents a Magar Kaike-Nepali-English dictionary. Section III offers a Nepali-Magar Kaike index whereas Section IV provides an English-Magar Kaike index. As a preliterate language, it has around 1961 headwords. They are placed in the left hand margin in Devanagari bold face letters. Following the headword, the pronunciation is given in IPA (International Phonetic Alphabet) within slanted slashes. The word class of headwords is given both in Nepali and English in abbreviated forms. Nepali and English meanings of headword are given following word class.  
 
The author, Dr. Ambika Regmi, PhD in linguistics, has worked as a senior researcher in Linguistic Survey of Nepal (LinSuN), Central Department of Linguistics, Tribhuvan University, Nepal. She has specialized in Tibeto-Burman linguistics, language documentation and sociolinguistic survey. At present, she is the Vice-president of Linguistic Society of Nepal.
 
ISBN 9783969391884 (Hardcover). Languages of the World/Dictionaries 81. 100pp. 2024.
Parcourir également ces catégories : New titles, Languages of the World/Dictionaries (LW/D)

LW/D 82: A Dictionary of the Artificial Language Oz

Référence: ISBN 9783969391938
48,80 €


A Dictionary of the Artificial Language Oz
 
Alan Libert
Newcastle University, Khazar University
 
Oz is an artificial auxiliary language created by Charles Milton Elam. In spite of its name, it was a serious project. It belongs to the a priori group of artificial languages, i.e. it did not take anything from natural languages, as Esperanto did. The only known work on the language is a book by Elam entitled The Case for an A Priori Language, published in 1932, and it is one of the more obscure artificial languages. This book did not include a dictionary or glossary, and so the present dictionary has been created. It includes almost all of the Oz words and morphemes occurring in Elam’s book; in some cases it has been difficult to be sure of the meaning of a item, or whether it is a root or a stem; such facts have been noted. Oz has elaborate systems of terms for colors, chemical elements, and family terms, in spite of the fact that most such terms will rarely be used. There is also a complex system of tenses. This dictionary will give a picture of a highly unusual artificial language.
 
ISBN 9783969391938. Languages of the World/Dicitonaries 82. 58pp. 2024.
Parcourir également ces catégories : New titles, Languages of the World/Dictionaries (LW/D)

LW/D 83: Lexique comparé français-ciluba-français des fournitures, équipements

Référence: ISBN 9783969391983
48,80 €


Lexique comparé français-ciluba-français des fournitures, équipements et matériels en usage au bureau
 
Kadima Batumona Mbatwamba
 
Ce lexique comme outil lexicographique, rassemble les terminologies de domaines se rapportant aux « fournitures, équipements et matériels de bureau » ou FEMB en abrégé. Ces FEMB sont, de par leur essence, des objets totalement étrangers aux cultures congolaises ainsi qu’à beaucoup d’autres du tiers monde, mais avec la mondialisation des échanges économiques qui, entre autres, favorise leur importation En République démocratique du Congo (RdC), où le français est officiellement la langue de l’administration, mais où en réalité les langues locales sont des plus utilisées au travail, il s’observe que ces technologies étrangères et s’utilisent tout en étant dénommées dans les langues de leurs concepteurs : français, anglais, russe, portugais, espagnol, etc. !
 
Le maniement de ces technologies d’importation occidentale n’est pas une chose facile pour autant que les terminologies se rapportant aux objets à dénommer sont laborieuses et ce, en même temps que les manuels destinés à l’utilisateur ne sont pas de consultation facile. Ce faisant, l’utilisateur rd-congolais qui maîtrise à peine le français et pas du tout l’anglais en vient à souhaiter de disposer d’un outil lui permettant la maîtrise des termes techniques.
 
Cet outil est ce lexique des FEMB dont l’élaboration est motivée par le souci d’adapter la langue cible (le ciluba, une des quatre langues nationales officielles de la RdC, les trois autres étant : le lingala, le kiswahili et le kikongo) à l’expression de la modernité.
 
ISBN 9783969391983. Languages of the World/Dictionaries 83. 70pp. 2024.
Parcourir également ces catégories : New titles, Languages of the World/Dictionaries (LW/D)
61 - 65 sur 65 résultats
Contact
Terms and Conditions
Droit de rétractation
Privacy policy statement
mentions légales