welcome to the LINCOM webshop - bienvenue sur LINCOM boutique en ligne - willkommen zum LINCOM webshop - bienvenido a la tienda en linea de LINCOM
Gramática del Idioma Cachiquel
R.P.Fr. Carlos J. Rosales
P. Fr. Daniel Sánchez García (ed.)
Múltiples y de índole diversa son los motivos que nos inducen a publicar la presente Gramática o "Arte de la lengua Cachiquel," como la llama su autor. Nadie razonablemente pondrá en tela de juicio que la lengua indígena de Guatemala, en sus tres principales ramas, Quiché, Cachiquel y Zutuhil, constituye una de las fuentes más caudalosas y cristalinas de la literatura hispano-americana, merecedora por ende de estudio y admiración, aun dejado a un lado los al paracer excesivos elogios que le han tributado notables escritores que llegaran a poseerla con singular maestría (de la introducción).
Índice: Alfabeto cachiquel, del nombre, pronombres, adjetivos, sustantivos y como se rigen, modo de sustantivar los adjetivos, comparativos y superlativos, verbo sustantivo, partículas, conjugación de los verbos activos, verbales pasivos, gerundios, acusativos para los verbos, derivación y composición de los verbos, de los verbos absolutivos, pasivos, neutros, instrumentales, frecuentativos, defectivos, adverbios, preposiciones de ablativo, interjecciones, etc. (re-edition, 1st edition 1748, first re-edition 1919, Guatemala).
ISBN 9783862880744. LINCOM Americana 18. 128pp. 2011.