El libro completo del acento ortográfico español
Para que se usa y en que palabras exactamente se encuentra. Manual con ejercicios
Richard V. Teschner
University of Texas, El Paso
ELCAO (El libro completo del acento ortográfico español: Para qué se usa y en qué palabras exactamente se encuentra. Manual con ejercicios) se basa en el contenido de Teschner y Ewton 1996 (El triple diccionario de la lengua española) y pretende presentar la primera lista completa de todas las entradas del léxico español que se atildan (junto con nombre de pila, apellidos y topónimos). El libro contiene trece apéndices, diez de los cuales consisten en listas inversas y luego ordenadas normalmente de todas las palabras que se escriben con á/é/í/ó/ú. Además, y en un prefacio narrativo de 28 páginas, ELCAO explica y ejemplifica ampliamente todas las reglas de la acentuación ortográfica española--tanto las basadas en la fonología como las basadas en la gramática--y luego permite que el usuario evalúe su conocimiento de las reglas en siete ejercicios completos.
Aparte, ELCAO ofrece análisis estadísticos exhaustivos de dónde se usa la tilde y en qué tipos de palabras aparece--hiáticas, sobresdrújulas, esdrújulas, llanas y agudas--a la vez que analiza el grado de predominio de cada uso. También investiga cómo se emplea la tilde en las formas flexionales del verbo y en qué medida alternan el análisis estadístico ya establecido. En fin, la meta de ELCAO es de proveer un solo libro de consulta que pueda ser empleado provechosamente por cualquier persona que desee entender y dominar la siempre escurridiza tilde española.
ISBN 9783895866265. LINCOM Studies in Romance Linguistics 17. 200pp. 2000.
